ЛИХОЙ ГЛАЗ

• ДУРНОЙ ГЛАЗ coll; ХУДОЙ &LT;ЛИХОЙ, ЧЕРНЫЙ&GT; ГЛАЗ obsoles, coll

[NP; sing only; usu. this WO]

=====

⇒ (a look believed to have) the power to bring harm or bad luck to the recipient:

- the evil eye.

♦ "...Мать Фреда говорила, помнится, что у них [мокрецов] дурной глаз... и что накликают они нам войну, мор и голод..." (Стругацкие 1). "I remember Fred's mother saying that they [the slimies] had the evil eye...and that they'd bring us war, pestilence, and famine" (1a).

Синонимы:

дурной глаз, недобрый глаз, худой глаз

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ЛИХОМ →← ЛИХОЙ

Синонимы слова "ЛИХОЙ ГЛАЗ":

Смотреть что такое ЛИХОЙ ГЛАЗ в других словарях: